Hatsune Miku, Digital Idol